наказания в PONS речника

Преводи за наказания в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

чуждестранен регистър на наложените наказания

Auslandsstrafregister nt

присъединяване на наказания

Strafhäufung f

Преводи за наказания в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Nebenstrafe

допълнителни наказания (по немското право - могат да

Unterbrechungsmodell

(остарял) метод за поотделно изтърпяване на няколко наказания

Strafhäufung

присъединяване ср на наказания

Züchtigungsrecht (Strafrecht)

право ср на родителите/настойниците да налагат физически наказания на децата

Strafvollstreckungskammer

специализирана колегия към областен съд, която разглежда дела, свързани с изпълнение на наказания

nachträgliche Gesamtstrafenbildung

определяне на общо наказание при съвкупност от престъпления с добавяне на неизтърпяните и отложени наказания

Auslandsstrafregister

чуждестранен регистър на наложените наказания

наказания Примери от PONS речника (редакционно проверени)

чуждестранен регистър на наложените наказания

Auslandsstrafregister nt

присъединяване на наказания

Strafhäufung f

(остарял) метод за поотделно изтърпяване на няколко наказания

Unterbrechungsmodell

присъединяване ср на наказания

Strafhäufung

определяне на общо наказание при съвкупност от престъпления с добавяне на неизтърпяните и отложени наказания

nachträgliche Gesamtstrafenbildung

специализирана колегия към областен съд, която разглежда дела, свързани с изпълнение на наказания

Strafvollstreckungskammer

допълнителни наказания (по немското право - могат да

Nebenstrafe

право ср на родителите/настойниците да налагат физически наказания на децата

Züchtigungsrecht (Strafrecht)