надбавка в PONS речника

Преводи за надбавка в български »немски речника

надба̀вк|а <-ата, -и> СЪЩ f

надбавка (към трудово възнаграждение)

Zuschlag м

надбавка (към трудово възнаграждение)

Zulage f

надбавка ТЪРГ (към цена)

Aufgeld nt

надбавка ТЪРГ (към цена)

Aufschlag м

надбавка ИКОН

Kostenzuschlag

детски надбавки

Kindergeld nt

детски надбавки

Kinderbeihilfe f A

получавам детски надбавки

Kindergeld erhalten

плащам надбавка

einen Zuschlag zahlen

калкулационна надбавка

Kalkulationszuschlag

надбавка към възнаграждение

Einkommenszuschlag

надбавка към възнаграждение

Lohnzulage

надбавка за тежки условия на труд ЮР

Erschwerniszulage

надбавка за работа в неработни дни

Feiertagszulage

надбавка за работа на смени

Schichtzulage

надбавка към основната работна заплата

Leistungszulage

Преводи за надбавка в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Kostenzuschlag

надбавка f

Frachtzuschlag

надбавка f за превоз

Ausgleichszuschlag

компенсационна надбавка

Familienzuschlag

семейна надбавка

Bonus

надбавка f

Bezuschussung

надбавка f

Kalkulationszuschlag

калкулационна надбавка

Lohnzulage

надбавка f [o. премия f ] към работната заплата

Aufgeld ТЪРГ

надбавка f

надбавка Примери от PONS речника (редакционно проверени)

надбавка за тежки условия на труд ЮР

Erschwerniszulage f

надбавка за тежки условия на труд ЮР

Erschwerniszulage

надбавка за работа в неработни дни

Feiertagszulage

надбавка f за тежки условия на труд

Erschwerniszulage

потребност f [o. нужда f ] от надбавка/помощ/субсидиране/подпомагане

Zuschussbedarf

надбавка f върху задълженията по подоходното и корпоративното облагане

Solidarzuschlag

надбавка f за работа в неработни дни

Feiertagszulage

надбавка f към пенсията на нетрудоспособния съпруг

Ehegattenzuschlag

надбавка f към сумата на застрахователното обезщетение, в

Substanzwertzusatz

надбавка f към основната работна заплата, премия ж

Leistungszulage