мас в PONS речника

Преводи за мас в български »немски речника

мас <маста̀> СЪЩ f без мн

1. мас (от животно):

мас

Schmalz nt

свинска мас

Schweineschmalz

2. мас МЕД:

мас

Salbe f

цинкова мас

Zinksalbe

Индивидуални преводни двойки

маса

Masse f

земна маса

Erdmasse

книжна маса

Papiermasse

книжна маса

Papierbrei м

скална маса

Gesteinsmasse

отношение маса — мощност

Masse-Leistungs-Verhältnis nt

маса

Masse f

маса на несъстоятелността

Insolvenzmasse

маса на несъстоятелността

Konkursmasse

имуществена маса

Vermögensmasse

наследствена маса

Erbmasse

парична маса ФИН

Bargeldvolumen nt

маса

Masse f

маса

Menge f

имам маса неща за вършене

ich habe eine Menge zu tun

маса пари

eine Masse [o. (Un)Menge] Geld

Преводи за мас в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Schweineschmalz

мас f

Talg (von Haar)

мас f

Operationstisch

операционна маса

Ausziehtisch

разтегателна маса

Tischgespräch

разговор м на маса

Tischnachbar(in)

по маса

Tischbein

крак м на маса

Klapptisch

сгъваема маса

мас Примери от PONS речника (редакционно проверени)

изваждане на активи от определена имуществена маса

Absonderung f

побутвам нкг с лакът/крак под масата

jdn mit dem Ellenbogen/Fuß unter dem Tisch anstoßen

договор м относно попълване на масата на несъстоятелността

Massenvertrag

принудително осребряване на активи от масата на

Zwangseintreibung

отношение ср маса-мощност, специфична маса, специфично тегло (за двигател)

Masse-Leistung-Verhältnis

несъстоятелност м на наследството наследствената маса (в Германия)

Nachlasskonkurs

акт м по управление на масата на несъстоятелността

Massenverwaltungsakt

отделяне ср [o. изваждане ср ] на имущество (от дадена имуществена маса)

Aussonderung

картичка f , посочваща мястото на госта на масата

Tischkarte

кубически метър (чиста дървесинна маса, дървен материал)

Festmeter