късмет в PONS речника

Преводи за късмет в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

късмѐт <-ът, -и, бр: -а > СЪЩ м разг

Индивидуални преводни двойки
проработва ми щастието [o. късметът] (провървява ми)
das Glück ist mir hold

Преводи за късмет в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
Dusel
късмет м
Dusel haben
имам късмет
Missgeschick
лош късмет
Heil (a. Glück)
късмет м
das ist (reine) Glückssache
това си е (чист) късмет
erstehen
придобивам с късмет или усилие
Schwein
късмет м
Schwein haben разг
имам късмет
saumäßiges Glück
луд късмет
mit jdm/etw einen guten Fang gemacht haben прен
имам късмет с нкг/нщ

късмет Примери от PONS речника (редакционно проверени)

имам късмет
Glück haben
пожелание за късмет
Glückwunsch м
такъв ми е късметът
das ist mein Los
работи ми късметът разг (върви ми)
Glück haben
работи ми късметът (временно)
eine Glückssträhne haben
на късмет
auf gut Glück
нямам късмет [o. щастие]
kein Glück haben
закачам подкова над вратата за късмет
ein Hufeisen als Glücksbringer über die Tür hängen
имам късмет
Glück haben
проработва ми щастието [o. късметът] (провървява ми)
das Glück ist mir hold

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Провери превода на "късмет" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени