кошарата в PONS речника

Преводи за кошарата в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

за вълка говорим, а той в кошарата

wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit

за вълка говорим, а той в кошарата

wenn man vom Teufel spricht, so ist er nicht weit

вкарвам вълка в кошарата разг (причинявам си загуба)

den Bock zum Gärtner machen

за вълка говорим, а той в кошарата разг

wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit

кошарата Примери от PONS речника (редакционно проверени)

за вълка говорим, а той в кошарата

wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit

вкарвам вълка в кошарата разг (причинявам си загуба)

den Bock zum Gärtner machen

за вълка говорим, а той в кошарата разг

wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit

за вълка говорим, а той в кошарата

wenn man vom Teufel spricht, so ist er nicht weit