клона в PONS речника

Преводи за клона в български »немски речника

клон <кло̀нът, кло̀ни, или кло̀нове, > , бр: <кло̀на> или СЪЩ м

1. клон (на дърво):

клон

Ast м

клон

Zweig м

2. клон прен (дял, разклонение):

клон

Zweig м

клон

Teil м

3. клон прен:

клон (филиал)

Zweigstelle f

клон (на предприятие)

Zweigniederlassung f

клон на фирма

Filialgeschäft nt

местен клон на БНБ

örtliche Zweigstelle der Bulgarischen Nationalbank

откривам клон

eine Zweigniederlassung eröffnen

Phrases:

сека клона, на който седя разг

den Ast absägen, auf dem man sitzt

Индивидуални преводни двойки

пусна се от клона

er ließ sich vom Ast los

раздрусвам клона

den Zweig rütteln [o. schütteln]

клона Примери от PONS речника (редакционно проверени)

пусна се от клона

er ließ sich vom Ast los

сека клона, на който седя разг

den Ast absägen, auf dem man sitzt

раздрусвам клона

den Zweig rütteln [o. schütteln]