катастрофа в PONS речника

Преводи за катастрофа в български »немски речника

катастро̀ф|а <-ата, -и> СЪЩ f

1. катастрофа (злополука):

катастрофа

Unfall м

катастрофа

Unglück nt

автомобилна катастрофа

Autounfall

железопътна катастрофа

Eisenbahnunglück

2. катастрофа (неочаквано нещастие, беда):

катастрофа

Katastrophe f

настъпи катастрофа в семейния ми живот

in meinem Familienleben trat eine Katastrophe ein

Преводи за катастрофа в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Havarie

катастрофа f

Massenkarambolage

верижна катастрофа

Flugzeugunglück

самолетна катастрофа

Eisenbahnunglück

железопътна катастрофа

Zugunglück

железопътна катастрофа

Öko-Katastrophe

екологична катастрофа

Unfallfahrer(in)

шофьор м , причинил катастрофа

Umweltkatastrophe

екологична катастрофа

Flugzeugabsturz

самолетна катастрофа

катастрофа Примери от PONS речника (редакционно проверени)

загивам при катастрофа

verunglücken

сигнализирам за катастрофа

einen Unfall melden

изправям пред катастрофа

an den Rand der Katastrophe bringen

настъпи катастрофа в семейния ми живот

in meinem Familienleben trat eine Katastrophe ein

претърпявам катастрофа

einen Unfall erleiden

катастрофа f с ядрен реактор

Reaktorunglück

спасявам (пострадали при природно бедствие, катастрофа)

bergen (retten)

щета f , причинена от катастрофа

Unfallschaden

шофьор м , причинил катастрофа

Unfallfahrer(in)

спасяване ср (на пострадали при природно бедствие, катастрофа)

Bergung