злоба в PONS речника

Преводи за злоба в български »немски речника

зло̀б|а <-ата, -и> СЪЩ f

злоба

Bosheit f

изливам злобата си върху нкг

seine Bosheit an jdm auslassen

злобата на деня

Tagesthema nt

Индивидуални преводни двойки

стаена злоба

verhohlene Gehässigkeit

сатанинска злоба

satanische Böswilligkeit [o. Bosheit]

безсилна злоба/ярост

ohnmächtige Bosheit/Wut

безпаметна злоба

unsinnige Bosheit

задушавам се от злоба

vor Boshaftigkeit nach Atem ringen

разяждам се от злоба

sich vor Bosheit verzehren

Преводи за злоба в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Bösartigkeit (von Bemerkung)

злоба f

Bosheit (von Bemerkung, Handlung)

злоба f

versteckte Bosheit

скрита злоба

Groll (Feindseligkeit)

спотаена злоба

Groll gegen jdn/etw

спотаена злоба към нкг/нщ

злоба Примери от PONS речника (редакционно проверени)

давя се от злоба

Bosheit bedrückt mich

стаена злоба

verhohlene Gehässigkeit

безпаметна злоба

unsinnige Bosheit

безсилна злоба/ярост

ohnmächtige Bosheit/Wut

сатанинска злоба

satanische Böswilligkeit [o. Bosheit]

задушавам се от злоба

vor Boshaftigkeit nach Atem ringen

разяждам се от злоба

sich vor Bosheit verzehren

пръскам се от смях/яд/злоба

vor Lachen/Wut/Bosheit platzen