екземпляр в PONS речника

Преводи за екземпляр в български »немски речника

екземпля̀р <-ът, -и, бр: -а > СЪЩ м

1. екземпляр и БОТ, БИОЛ, ЮР (отделен брой):

екземпляр

Exemplar nt

документ в три екземпляра

ein Dokument in drei Exemplaren

имам два екземпляра от книгата

ich habe zwei Buchexemplare

това е рядък екземпляр от тази порода

das ist ein seltenes Exemplar dieser Rasse

първи екземпляр (от документ)

Erstausfertigung f

екземпляр от документи (по дело)

Aktenexemplar

2. екземпляр разг (особен, оригинален човек):

екземпляр

Unikum nt

Преводи за екземпляр в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Musterexemplar

пробен екземпляр

Einzelstück

единствен екземпляр

Freiexemplar

авторски [o. безплатен] екземпляр

Seltenheit

рядък екземпляр

Seltenheitswert haben

имам стойност на рядък екземпляр

Exemplar

екземпляр м

Primawechsel

първи [o. единствен] екземпляр на менителница

Prachtstück

великолепен екземпляр

Aktenexemplar

екземпляр м от документи (по дело)

екземпляр Примери от PONS речника (редакционно проверени)

по един екземпляр от различните книги

je ein Exemplar der verschiedenen Bücher

документ в три екземпляра

ein Dokument in drei Exemplaren

имам два екземпляра от книгата

ich habe zwei Buchexemplare

това е рядък екземпляр от тази порода

das ist ein seltenes Exemplar dieser Rasse

екземпляр от документи (по дело)

Aktenexemplar

първи [o. единствен] , екземпляр на менителница

Primawechsel

първи [o. единствен] екземпляр на менителница

Primawechsel

авторски екземпляр (екземпляр от книга, статия, който се предоставя на автора,

Belegexemplar

екземпляр м от документи (по дело)

Aktenexemplar

първи екземпляр от документ, издаван в няколко екземпляра, оригинал м

Erstausfertigung