еднакъв в PONS речника

Преводи за еднакъв в български »немски речника

една̀к|ъв (-ва)

еднакъв -во <-ви> ПРИЛ и ИНФОРМ:

еднакъв (-ва)

gleich

в еднаква степен

in gleichem Maße

еднакви интереси

gleiche Interessen

еднакви на ръст

von gleicher Größe

почти/напълно еднакви

fast/völlig gleich

от еднаква кръвна група сме

dieselbe Blutgruppe haben

от еднаква кръвна група сме прен

auf derselben [o. der gleichen] Wellenlänge liegen

Индивидуални преводни двойки

на един [o. еднакъв] , ръст съм с нкг

mit jdm die gleiche Größe haben [o. gleichgroß sein]

Преводи за еднакъв в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

deckungsgleich

еднакъв

kongruent (von geometrischen Figuren)

еднакъв

kongruent

еднакъв

gleichrangig (Stellung)

с еднакъв ранг

gleichrangig (Straßen, Probleme)

еднакъв

gleichartig

еднакъв

gleichförmig

еднакъв, сходен по форма

egal

еднакъв

Horizontalkonzern

хоризонтален концерн (концерн, който обединява предприятия с еднакъв стадий на производствения процес)

konform

еднакъв

еднакъв Примери от PONS речника (редакционно проверени)

на един [o. еднакъв] , ръст съм с нкг

mit jdm die gleiche Größe haben [o. gleichgroß sein]

хоризонтален концерн (концерн, който обединява предприятия с еднакъв стадий на производствения процес)

Horizontalkonzern