документи в PONS речника

Преводи за документи в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Kraftfahrzeugpapiere

автомобилни документи

Buchhaltungsunterlagen

счетоводни документи

Versandpapiere

транспортни документи

Transportpapiere

транспортни документи

Ringbuch

класьор м (за документи)

Bewerbungsunterlagen

документи мн

Urkundenvorlage

представяне ср на документи

Urkundenfälschung

фалшифициране ср [o. подправяне ср ] на документи

Dokumenteninkasso

инкасо ср срещу документи

Urkundenunterdrückung

укриване ср на документи

документи Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Personen mit ungültigen Papieren werden abgewiesen

лицата с нередовни документи ще бъдат връщани

Abfertigungszeit f

време за обработка на документи [o. митнически документи] ТЪРГ

Verschaffung von falschen Aufenthaltspapieren

снабдяване с фалшиви документи за временно пребиваване

Aufbewahrungspflicht (Buchhaltung)

задължение ср за съхраняване съхранение (на счетоводни документи)

Anmeldungsunterlagen

документи мн , необходими за регистрация/подаване на заявление

aktenkundig (Fall)

който може да се докаже чрез документи

Vorlegungspflicht

задължение ср за представяне (на документи в съда)

Doppelakte

копие ср [o. дубликат м ] от дело (като сбирка от документи)

Einsichts- und Prüfungsrecht

право ср на запознаване с документи и на контрол

nach Lage der Akten entscheiden

вземам решение по предоставените по делото документи