добросъвестен в PONS речника

Преводи за добросъвестен в български »немски речника

добросъ̀вест|ен (-на)

добросъвестен (-на)

gewissenhaft

добросъвестен (-на) ЮР, ИКОН, ФИН

gutgläubig

добросъвестен работник

gewissenhafter Arbeiter

добросъвестна работа

gewissenhafte Arbeit

добросъвестен собственик

gutgläubiger Besitzer

добросъвестно придобиване

gutgläubiger Erwerb

добросъвестно придобиване

Gutglaubenserwerb м

Индивидуални преводни двойки

добросъвестен/недобросъвестен владелец

gutgläubiger/bösgläubiger Besitzer

Преводи за добросъвестен в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

gewissenhaft (peinlich genau)

добросъвестен

sorgfältig (gewissenhaft)

(добро)съвестен

gutgläubig ЮР, ФИН

добросъвестен

gutgläubiger Besitzer

добросъвестен собственик

gründlich (gewissenhaft)

добросъвестен

bösgläubiger/gutgläubiger Besitzer ЮР

недобросъвестен/добросъвестен владелец

Makeltheorie

теория f , критикуваща възможността за придобиване на право на собственост от добросъвестен владелец на крадена или изгубена вещ

добросъвестен Примери от PONS речника (редакционно проверени)

добросъвестен/недобросъвестен владелец

gutgläubiger/bösgläubiger Besitzer

добросъвестен работник

gewissenhafter Arbeiter

добросъвестен собственик

gutgläubiger Besitzer

теория f , критикуваща възможността за придобиване на право на собственост от добросъвестен владелец на крадена или изгубена вещ

Makeltheorie