всяко в PONS речника

Преводи за всяко в български »немски речника

вся̀ко PRON обоб

всяко ср от всеки

всяко

jedes

Вижте също: всѐки

всѐки PRON обоб

всеки

jeder

Индивидуални преводни двойки

всяко действие има и противодействие

jede Wirkung hat eine Gegenwirkung

превъзхождам нкг във всяко едно отношение

jdn in jeder Hinsicht übertreffen

Преводи за всяко в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

jederzeit

по всяко време

jegliche(r, s)

всеки, всяка, всяко

zu jeder Tageszeit

по всяко време на деня

zu jeder Tages- und Nachtzeit

по всяко време на денонощието

es hat alles sein Gutes

всяко нщ си има добрата страна

in jeder Hinsicht

във всяко отношение

aller Anfang ist schwer посл

всяко начало е трудно

Spezialitätsprinzip (Sachenrecht)

принцип м , съгласно който обект на всяко вещно право може да бъде само определена, индивидуализирана вещ

всяко Примери от PONS речника (редакционно проверени)

на всяко първо число от месеца

am Ersten des Monats

на всяко първо число от месеца

am [o. zum] Monatsersten

във всяко положение на производството

in jeder Lage des Verfahrens

всяко чудо за три дни

mit der Zeit vergeht alles

от всяко дърво свирка не става посл

nicht aus jedem Holz kann man Pfeifen schneiden

от всяко дърво свирка не става посл

nicht jeder ist für jede Arbeit geeignet

превъзхождам нкг във всяко едно отношение

jdn in jeder Hinsicht übertreffen

за него всяко средство е добро

ihm ist jedes Mittel recht

чета всяко желание по очите на нкг

jdm jeden Wunsch von den Augen ablesen

който се доставя по всяко време

jederzeit lieferbar