винаги в PONS речника

Преводи за винаги в български »немски речника

вѝнаги НРЧ

винаги

immer

винаги

stets

винаги закъсняваш

du kommst immer zu spät

винаги си добре дошъл у нас

du bist bei uns immer willkommen

както винаги

wie immer

Индивидуални преводни двойки

винаги клинчи от работа

immer drückt er sich vor der Arbeit

вкъщи винаги има готвено

wir haben zu Hause immer warmes Essen

Преводи за винаги в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

sooft

винаги когато

stets (immer)

винаги

jederzeit

винаги

immer eine Antwort parat haben

винаги имам готов отговор

nie um eine Antwort verlegen sein

винаги имам готов отговор

du bist immer so unbeherrscht!

винаги си толкова невъздържан!

man kann immer etw dazulernen

винаги може да се научи нщ допълнително

винаги Примери от PONS речника (редакционно проверени)

винаги си добре дошъл у нас

du bist bei uns immer willkommen

винаги го пазят по три горили прин sl

er wird immеr von drei Gorillas bewacht

нека бъдеш винаги щастлив!

mögest du immer glücklich sein!

ех и ти, винаги закъсняваш!

ach, du verspätest dich auch immer!

той винаги намира извинение

er hat immer eine Ausrede parat

винаги ще се намери кой да ти помогне

es wird sich immer jemand finden, der dir hilft

винаги му съобщавам новините по доверени хора

ich teile ihm die Neuigkeiten immer über vertrauenswürdige Leute mit

винаги може да се научи нщ допълнително

man kann immer etw dazulernen

той винаги е на мое разположение

er ist immer für mich da

неваляшка f (кукла, която винаги стои изправена)

Stehaufmännchen