боже в PONS речника

Преводи за боже в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

бо̀же МЕЖД (израз на радост, тревога)

Индивидуални преводни двойки
боже опази! разг
Gott behüte [o. bewahre] !
леле, боже!
o Gott!
пази, боже, сляпо да прогледа посл
wehe dem, den Unwissenheit belehren will
пази, боже, сляпо да прогледа посл
hütet euch wenn ein Bettler Herr wird
дай боже разг (дано, нека)
wollte [o. gebe] Gott, dass …
не дай боже! разг (дано не стане)
Gott bewahre!
опазил ме бог! Боже опази!
Gott behüte!

Преводи за боже в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

боже Примери от PONS речника (редакционно проверени)

дай боже разг (дано, нека)
wollte [o. gebe] Gott, dass …
не дай боже! разг (дано не стане)
Gott bewahre!
пази, боже, сляпо да прогледа посл
wehe dem, den Unwissenheit belehren will
пази, боже, сляпо да прогледа посл
hütet euch wenn ein Bettler Herr wird
пази боже! (опасение да не се случи нщ лошо)
Gott behüte!
пази боже, сляпо да прогледа посл
wehe dem, den Unwissenheit belehren will; hütet euch, wenn
леле, боже!
o Gott!
боже опази! разг
Gott behüte [o. bewahre] !
боже, каква красота!
mein Gott, ist das aber schön!
леле, боже [o. мале] !
ach, du grüne Neune! разг

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Провери превода на "боже" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени