ах в PONS речника

Преводи за ах в български »немски речника

ах МЕЖД

1. ах (радост, възторг):

ах

ach

ах, колко е хубаво тук!

ach, ist das schön hier!

2. ах (съжаление):

ах

ach

ах, ами сега?

ach, und jetzt?

3. ах (учудване):

ах

ha

ах, какво е това?

ha, was ist denn das?

4. ах (уплаха):

ах

ach

ах, как се изплаших!

ach, wie bin ich erschrocken!

5. ах (закана):

ах

ach

ах, да ми паднеш в ръцете!

ach, wenn du mir nur in die Hände fällst!

ах, да ми паднеш в ръцете!

ach, wenn ich dich kriege!

Преводи за ах в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

o

о!, ах!

ha

ах!

ah

ах!

oh

о!, ах!

oh, wie schön!

ах, колко хубаво!

(ach) du meine Güte!

(ах) Боже мой!

ach

ах!

wenn er doch käme!

ах, да дойде(ше)!

wenn er doch käme!

ах, ако можеше да дойде!

ах Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ах, колко е хубаво тук!

ach, ist das schön hier!

ах, ами сега?

ach, und jetzt?

ах, какво е това?

ha, was ist denn das?

ах, как се изплаших!

ach, wie bin ich erschrocken!

ах, да ми паднеш в ръцете!

ach, wenn du mir nur in die Hände fällst!

ах, да ми паднеш в ръцете!

ach, wenn ich dich kriege!