überragen в PONS речника

Преводи за überragen в немски»български речника

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
jdn um Kopflänge überragen
по-висок съм от нкг с една глава

überragen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw um Haupteslänge überragen
надвишавам нщ с цяла глава
jdn an etw дат überragen
превъзхождам нкг в нщ
jdn um Kopflänge überragen
по-висок съм от нкг с една глава

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ihr Turm, der die alte Kirche überragte, reichte kaum bis an die Höhe des Mittelschiffs des Neubaus heran.
de.wikipedia.org
An der Rückseite des Schlosses ist ein Rundturm, dessen Kegeldach das Dach nicht überragt.
de.wikipedia.org
An der Südostecke überragt ein turmartiger Aufbau das Gebäude.
de.wikipedia.org
Die Kabinenhaube war rumpfkonform gestaltet und überragte den Rumpf nicht.
de.wikipedia.org
Zwei Seitensteine überragen die quer verlaufende Platte des anderen Endes um 0,6 m. Die Seitensteine sind etwa 0,5 m hoch.
de.wikipedia.org
Das Dach ist zweistöckig und überragt den einstöckigen Baukörper dominant.
de.wikipedia.org
Die vier Staubblätter sind nur etwas kürzer als die Kronblätter und überragen etwas den Griffel.
de.wikipedia.org
Das Innere der zweijochigen Kirche wird von einem Stichkappentonnengewölbe über Pilaster überragt, die Holzempore verfügt über Akanthuspilaster und Engelköpfe aus der Zeit um 1700.
de.wikipedia.org
Der Turm überragt den Dachfirst nur um ein Geschoss und ist flach gedeckt.
de.wikipedia.org
Insbesondere sollte der Kirchenbau nicht die Deutsche Sporthalle überragen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "überragen" на други езици

Дефиниция на "überragen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени