zuständiger в PONS речника

Преводи за zuständiger в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за zuständiger в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

zuständiger Примери от PONS речника (редакционно проверени)

zuständiger Gerichtsort
район м на местно компетентен съд
dafür bin ich nicht zuständig
не съм компетентен [o. не отговарям] за това

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ein extra für dieses Gerät zuständiger Kampfrichter zeigt das Ergebnis auf.
de.wikipedia.org
Die Unterscheidung zwischen losen und festen Elementen ist je nach Bundesland und zuständiger Bauverwaltung unterschiedlich, eine verbindliche Grundlage ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für projektorientiertes Arbeiten ist die Inangriffnahme eines Vorhabens, das den Kompetenzrahmen eines einzelnen Faches übersteigt und für das deshalb sinnvollerweise entsprechende Unterstützung seitens zuständiger Nachbarfächer in Anspruch genommen wird.
de.wikipedia.org
Sie ist Teil der gärtnerischen Ausbildung der Landwirtschaftskammern und anderer zuständiger Stellen für die Berufsbildung im Gartenbau.
de.wikipedia.org
Die BCCI hatte ein ungewöhnliches jährliches Prüfungssystem: Price Waterhouse betreute als zuständiger Prüfer BCCI Overseas, während Ernst & Young BCCI und BCCI Holdings (London und Luxemburg) auditierte.
de.wikipedia.org
Ein Kulturattaché (weibliche Form: Kulturattachée) ist ein für kulturelle Belange zuständiger Attaché einer diplomatischen Vertretung.
de.wikipedia.org
1960 wurde er als Zuständiger für die Ressorts Wertpapiere, Vermögensanlage und Kapitalverkehr mit dem Ausland in den Vorstand berufen.
de.wikipedia.org
Der Profos (auch Profoss, früher auch Profoß, Provost, Profot) war ein für Strafverfolgung bzw. Strafvollstreckung zuständiger Militärbeamter.
de.wikipedia.org
Vielfach entsteht die Bindungswirkung auch, obwohl kein zuständiger Sachgebietsleiter Veranlagung an der Verhandlung teilgenommen hat.
de.wikipedia.org
Als für die Verfassung zuständiger Minister lehne er das Kirchenasyl prinzipiell und fundamental ab.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени