zuerst в PONS речника

Преводи за zuerst в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
lass dich zuerst belehren, wie das funktioniert
осведоми се първо как функционира това
du bist wohl heute mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden? разг
да не си станал днес с левия крак?

Преводи за zuerst в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

zuerst Примери от PONS речника (редакционно проверени)

lass dich zuerst belehren, wie das funktioniert
осведоми се първо как функционира това
du bist wohl heute mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden? разг
да не си станал днес с левия крак?
wer zuerst kommt, mahlt zuerst посл
който превари, той завари посл
die Nachricht wurde zuerst von der Presse weitergegeben
първи съобщиха новината вестникарите
gebt mir zuerst etwas zu essen!
дайте ми първо да хапна!
ich kam zuerst [o. als erster] an
пристигнах най-напред

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zuerst bekommt man eine Bronze-Auszeichnung mit niedrigen Preisen bis zur Diamant-Auszeichnung mit hohen Preisen.
de.wikipedia.org
Zuerst müssen drei mittlere Gegner erledigt werden, die von zahlreichen kleineren Gegnern unterstützt werden.
de.wikipedia.org
Der Spieler, dem es zuerst gelingt, den Ruhm und den Geldmarker auf den Leisten zur Begegnung zu bringen, gewinnt das Spiel.
de.wikipedia.org
Es entspricht dem Prinzip, dass bei zwei Patentanmeldungen derselben Erfindung derjenige das Patent erhält, der es zuerst angemeldet hat.
de.wikipedia.org
Der Rückbau der Gleise erfolgte in den Jahren 1970/71 zuerst bis Neunstetten.
de.wikipedia.org
Es gewinnt der Spieler, der zuerst keine Karten mehr hat und er bekommt von allen anderen Spielern Spielmarken entsprechend der Kartenanzahl, die sie noch haben.
de.wikipedia.org
Dazu muss zuerst ein Gesetzesentwurf vom Kongress verabschiedet werden, der durch Unterschrift des Präsidenten Gesetz wird.
de.wikipedia.org
Dabei sticht immer die höhere Karte mit derselben Farbe der zuerst ausgespielten Karte.
de.wikipedia.org
Geplant war zuerst eine Bestellung von zwei Fahrzeugen, welche dann aber auf eine reduziert wurde.
de.wikipedia.org
Die insgesamt zwölf Flugzeuge wurden zuerst vom Lufttransportgeschwader 65 und danach der Flugbereitschaft des Bundesministeriums der Verteidigung eingesetzt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "zuerst" на други езици

Дефиниция на "zuerst" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени