vorspielen в PONS речника

Преводи за vorspielen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

Преводи за vorspielen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

vorspielen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdm etw vorspielen
изсвирвам [o. изигравам] нкм нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Als er Freunden Demoaufnahmen vorspielte, wurde er gefragt, wer da denn singen würde.
de.wikipedia.org
Die Truppe muss auf der Bühne antreten und Kittel etwas Lustiges vorspielen.
de.wikipedia.org
Den Anführer der Azteken hat er jedoch nicht erkannt, da er ihm die Anweisungen auf einem Diktaphon vorgespielt hat.
de.wikipedia.org
Dort gelingt es dem Titelhelden, seine Ausmusterung zu erreichen, indem er der Musterungskommission einen epileptischen Anfall vorspielt.
de.wikipedia.org
Beim Vorspielen in einer Theateragentur stellt sich sein komisches Talent heraus.
de.wikipedia.org
Allen, die mir künftig wieder mit dem Argument kommen wollen, Free Jazz sei dröhnend und ohne Sinn, werde ich als Gegenbeweis diese CD vorspielen.
de.wikipedia.org
Oft werden Mädchen auch angelockt, in dem ihnen vorgespielt wird, dass sie am Zielort als Tänzerin, Kellnerin, Hausmädchen oder Verkäuferin arbeiten können.
de.wikipedia.org
So gab es ein selbstgebautes Modell eines Theaters mit austauschbaren Kulissen, selbstgebastelten Figuren und elektrischer Beleuchtung, in dem er Besuchern Passagen bekannter Theaterstücke vorspielte.
de.wikipedia.org
Diese lud immer wieder Intendanten ein, damit ihre Schüler vorspielen konnten.
de.wikipedia.org
Als sie mir dann die ersten zwei Songs vorgespielt haben, hat es mich fast umgehauen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "vorspielen" на други езици

Дефиниция на "vorspielen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени