vollendet в PONS речника

Преводи за vollendet в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за vollendet в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
предавам ръкописа в завършен вид
die Handschrift [o. das Manuskript] vollendet abgeben
завършен (-а)
vollendet
навършвам
vollenden
детето навърши година
das Kind hat ein Jahr vollendet
съвършен (-а)
vollendet
чуквам
vollenden
чуквам трийсетака
das dreißigste Lebensjahr vollenden
свършен (-а)
vollendet
завършвам
vollenden
завършвам строежа на къщата
den Bau des Hauses vollenden
направям
vollenden
направил е вече десет години
er hat schon zehn Jahre vollendet

vollendet Примери от PONS речника (редакционно проверени)

er hat schon zehn Jahre vollendet
направил е вече десет години
das Kind hat ein Jahr vollendet
детето навърши година
die Handschrift [o. das Manuskript] vollendet abgeben
предавам ръкописа в завършен вид

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zu diesem Zeitpunkt war das Projekt zu etwa 70 % vollendet.
de.wikipedia.org
Diese Bauarbeiten wurden ergänzt durch die Errichtung eines Neubaues, der 1993 vollendet wurde.
de.wikipedia.org
Diese dritte bisher noch nicht publizierte Sammlung wurde 1557 vollendet.
de.wikipedia.org
Der Gottesdienstraum, ein Zentralbau, wurde 1956 geweiht, der freistehende Glockenturm 1957 vollendet.
de.wikipedia.org
Der Glockenturm wurde erst 1962/63 um ein Geschoss erhöht und vollendet.
de.wikipedia.org
Zwischen 1969 und 1972 erfolgte eine Restaurierung, die 1992 vollendet wurde.
de.wikipedia.org
Zwei recht ähnliche Marmorfassaden wurden 1871 vollendet, welche die, nach dem österreichischen Bombardement des Jahres 1848, durch Feuer beschädigten, ersetzten.
de.wikipedia.org
1646 wurde mit dem Bau begonnen und 1654 war er vollendet.
de.wikipedia.org
Die darauf folgenden Änderungen in diesem Gebäude sind vollendet und die bisherige Gedenkstätte ist zu einem Begegnungszentrum jüdischer Kultur umgebaut worden.
de.wikipedia.org
Sie wurde 1485 vollendet, ein Jahr, nachdem sie von ihm zu Papier gebracht worden ist.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "vollendet" на други езици

Дефиниция на "vollendet" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени