unwichtige в PONS речника

Преводи за unwichtige в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за unwichtige в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

unwichtige Примери от PONS речника (редакционно проверени)

es ist unwichtig, ob …
няма значение [o. без значение е] дали …
eine verlagsrechtlich relevante/unwichtige Frage
важен/несъществен въпрос от гледна точка на издателските права

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Andererseits folgte er in ebendieser Zeit dem Befehl, „historisch unwichtige Geheimakten“ zu vernichten.
de.wikipedia.org
Die Erfahrung zeigt, dass einige wenige, oft unwichtige Konfigurationen für einen Großteil der gemeldeten Alarme verantwortlich sind.
de.wikipedia.org
Danach können radikal neue, auch scheinbar unwichtige, ja absurd wirkende Extremformen in einer Epoche der Forschung für den Epochenzugang als Schlüssel dienen.
de.wikipedia.org
Außerdem spielt der Fährverkehr eine nicht unwichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Besonders wichtige Maßnahmen werden mit der Speziallösung ausgeführt, eher unwichtige Maßnahmen mit der Minimallösung.
de.wikipedia.org
Solche Töne kommen in der Natur vor, spielen aber auch in der Kunst und in der Modewelt eine nicht unwichtige Rolle, z. B. bei Hochzeitskleidern.
de.wikipedia.org
In seinem Werk Die Götterdämmerung […] sprach er sich dafür aus, seines Erachtens unwichtige Bestandteile des Staates wie auch der Kirche müssen abgelegt werden.
de.wikipedia.org
Unwichtige Verbündete und Feinde werden unter dem Begriff Statisten zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Derzeit geht man davon aus, dass den Savants eine wichtige Filterfunktion fehlt, die unwichtige Daten ausblendet.
de.wikipedia.org
So wird aus dem Roman ein einziger «Gedankenfluss», in dem auch chaotische Gedanken, unlogische Situationen oder unwichtige Dinge geschildert werden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени