schwerbeschädigt в PONS речника

Преводи за schwerbeschädigt в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das schwerbeschädigte U-Boot sank zwei Tage später nach einem Minentreffer mit der gesamten Besatzung; U 12 war das erste k.u.k. U-Boot, das im Krieg verloren ging.
de.wikipedia.org
Liegt die Schwerbeschädigung bei einem Familienmitglied vor, so empfiehlt es sich, das Fahrzeug auf das schwerbeschädigte Familienmitglied als Halter umzumelden, da die Steuerbegünstigung nur auf diesem Wege zustande kommt.
de.wikipedia.org
Aufgrund der in Haft und Konzentrationslager erlittenen Verletzungen war sie zu 75 % schwerbeschädigt.
de.wikipedia.org
Die schwerbeschädigte Viking brach beim Abschleppvorgang aus und die Schleppverbindung brach.
de.wikipedia.org
Und überzeugend ist auch der Part des schwerbeschädigten Matrosen, in dem ein Laie gleichsam sein eigenes Schicksal spielt.
de.wikipedia.org
Zwei Boote sanken nach Minentreffern; aus zwei schwerbeschädigten Booten wurde ein Boot wieder zusammengesetzt.
de.wikipedia.org
Trotz mehrerer Bombentreffer bei der Sicherung eines Konvois Anfang 1941 konnte das schwerbeschädigte Schiff nach einem Jahr wieder in den Flottendienst zurückkehren.
de.wikipedia.org
Die schwerbeschädigte Broke konnte den Rückmarsch antreten und hatte nach erheblichen Personalverlusten durch die deutschen Treffer 30 Mann der Sparrowhawk an Bord.
de.wikipedia.org
Der schwerbeschädigte Transporter sank jedoch.
de.wikipedia.org
Es gab nur zwei Überlebende, die beide schwerbeschädigt blieben.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "schwerbeschädigt" на други езици

Дефиниция на "schwerbeschädigt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский