schuf в PONS речника

Преводи за schuf в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

schuf 1. u 3. човек sing imp von schaffen¹

Вижте също: schaffen1, schaffen2

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
einen Produktionsvorlauf schaffen
постигам преднина в производството
Investitionsanreize schaffen
поощрявам [o. създавам стимули за] извършването на инвестиции

Преводи за schuf в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

schuf Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Nachfrage für etw schaffen
създавам търсене на нщ
das kann ich unmöglich schaffen
невъзможно ми е да се справя с това
einen Präzedenzfall schaffen
създавам прецедент
für etw Platz schaffen
правя място за нщ
der Autor schuf eine ganze Galerie von Figuren
авторът създаде цяла галерия образи
Nachfrage für etw akk schaffen
създавам търсене на нщ
(etw akk ) aus der Welt schaffen
заличавам [o. изтривам] (нщ) от лицето на земята книж
sich dat Arbeit schaffen
отварям си работа
sich um jdn zu schaffen machen
суетя се около нкг
ich werde den Bus/Zug (gerade noch) schaffen
ще успея да хвана автобуса/влака

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Diese Institute, die zunächst vornehmlich als Sonntags- und Abendschulen organisiert waren, schuf man neben den akademisch ausgerichteten Kunstschulen.
de.wikipedia.org
Erst die Schreckensherrschaft 1793 schuf eine geschlossene Gruppe.
de.wikipedia.org
Sie schuf insbesondere Krippen, Krippenfiguren, Heiligenfiguren in Keramik, die sich teilweise in Privatbesitz und teilweise in öffentlichen und privaten Museen befinden.
de.wikipedia.org
Seine Motive fand er oft in Alltagsszenen – auf dem Markt, im Zirkus, oft auch zur Fastnacht – aber er schuf auch Landschaften und Porträts.
de.wikipedia.org
Bei der Novemberrevolution schuf ein neu gegründeter Arbeiter- und Soldatenrat eine 1800 Mann umfassende Hilfspolizei und einen 120 Matrosen umfassenden Marinesicherungsdienst.
de.wikipedia.org
Parallel schuf sie auch sehr malerische Werke, die auf die deutsche Freilichtmalerei zurückgehen.
de.wikipedia.org
Den dreiflügeligen Schnitzaltar schuf ein unbekannter Meister um 1500.
de.wikipedia.org
1999 schuf er die „Fluidum Maschine“.
de.wikipedia.org
Als Auftragsarbeiten schuf er zahlreiche Kriegsdenkmäler und Denkmäler zu Nationalhelden.
de.wikipedia.org
Als Komponist schuf er einige Werke vor allem auf der Grundlage alter Vokalmusik.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "schuf" на други езици

Дефиниция на "schuf" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени