schlachten в PONS речника

Преводи за schlachten в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за schlachten в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
заколвам
schlachten
заколвам кокошка
ein Huhn schlachten
коля
schlachten
битка
Schlacht f
битката при Търново
die Schlacht bei Tarnovo
кръвопролитна битка
blutige Schlacht
батален (-на)
Schlachten schildernd
сеч
Schlacht f
борба
Schlacht f
епични борби
grandiose Schlachten
какъв е тоя битпазар вкъщи
es sieht zu Hause wie nach einer Schlacht aus
загивам в сражение
in einer Schlacht umkommen

schlachten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Schlacht bei Marathon
боят [o. битката] при Маратон
es sieht zu Hause wie nach einer Schlacht aus
какъв е тоя битпазар вкъщи

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Als Opfertiere werden Schafe, Rinder oder Kamele geschlachtet.
de.wikipedia.org
Dann bemerkt er Kannibalen auf der Insel und beobachtet, wie sie zwei Gefangene schlachten wollen.
de.wikipedia.org
Er kämpfte erfolgreich mit Einheiten der Osmanen in einer Reihe von Schlachten.
de.wikipedia.org
Pro Jahr wurden um 1900 etwa 250 Stück Großvieh, 150 Kälber, 500 Schweine, 100 Schafe und je zehn Ziegen und Zicklein geschlachtet.
de.wikipedia.org
Er verfasste Artillerie-Lehrbücher, konstruierte eine neue Geschützverschraubmaschine und kämpfte in 20 Schlachten und Gefechten.
de.wikipedia.org
In dem Video ist zu sehen, wie Schafe und Rinder ohne vorherige Betäubung rituell geschlachtet werden.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zu anderen Schlachten der Division im Kriegsverlauf waren die Verluste relativ gering.
de.wikipedia.org
Es kam zunächst zum Stellungskrieg und dann zu mehreren Schlachten, die aber alle keinen durchschlagenden Erfolg verzeichnen konnten.
de.wikipedia.org
Gegen Ende des Krieges wurden Tiere auch geschlachtet oder gingen durch Plünderungen verloren.
de.wikipedia.org
Etwa 75 bis 80 Prozent der anfallenden Lämmer werden geschlachtet, 20 bis 25 Prozent dienen der Aufzucht und der Herdenvermehrung (1966).
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "schlachten" на други езици

Дефиниция на "schlachten" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени