scheuer в PONS речника

Преводи за scheuer в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за scheuer в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
свенлив (-а)
scheu
свенлив поглед
scheuer Blick
плах (пла̀ха)
scheu
плах поглед
scheuer Blick
плах човек
scheuer Mensch
срамежлив (-а)
scheu
плахост
Scheu f
плаша гаргите ирон
die Gänse scheu machen
срамежливост
Scheu f
свенливост
Scheu f
свян
Scheu f
изпитвам свян
Scheu empfinden

scheuer Примери от PONS речника (редакционно проверени)

scheu werden (bes von Pferden)
подплашвам се

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Als erstes hielt er Nachlese in der kleinen Scheuer und es gelang ihm die Bergung einiger weiterer Steinwerkzeuge.
de.wikipedia.org
Er muss bereits zu einer Zeit vergeben worden sein, als die Amsel noch ein scheuer Waldvogel war, also vor dem 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Wohl in seinem gesamten Verbreitungsgebiet ist der Schwarzstorch ein scheuer Kulturflüchter, der zum Teil äußerst sensibel auf Störungen in seinem Brutgebiet reagiert.
de.wikipedia.org
Alexander Scheuer (* 1968 in Aachen) ist deutscher Rechtsanwalt und bei der DTAG verantwortlich für Medienpolitik & Medienregulierung.
de.wikipedia.org
Der Wiedehopf ist ein scheuer Vogel, der als Lebensraum große Wiesen mit Wallhecken durchzogen und lichte Waldstücke bevorzugt.
de.wikipedia.org
Er galt als scheuer, mutiger Mensch mit rascher Auffassungsgabe.
de.wikipedia.org
Naturschützer protestieren ebenso dagegen wie Tourismusbetriebe, die befürchten, dass die Wale scheuer würden und Walbeobachtung dann nicht mehr möglich wäre.
de.wikipedia.org
Diese sind merklich scheuer als ihre ortsansässigen Artgenossen, welche an den hier besonders ausgeprägten Massentourismus gewöhnt sind.
de.wikipedia.org
Ihr Verhalten ändert sich während der Brutzeit: Sie sind dann auffällig scheuer und ihre Rufe sind weniger häufig vernehmbar.
de.wikipedia.org
Die Glanzkopftaube ist ein scheuer Waldbewohner, der paarweise oder in kleinen Trupps lebt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "scheuer" на други езици

Дефиниция на "scheuer" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени