rote в PONS речника

Преводи за rote в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Вижте също: blau

Индивидуални преводни двойки
rote Grütze ГАСТР
пудинг м от грухано зърно с малинов сок
schwarze/rote Johannisbeere
черно/червено френско грозде

Преводи за rote в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
червен (-а)
rot
червена партия
rote Partei
вадя [o. показвам] червен картон на нкг
jdm die rote Karte zeigen
червени кръвни телца АНАТ
rote Blutkörperchen
Червен кръст
das Rote Kreuz
червен лук БОТ
rote Zwiebel
Червен полумесец
der rote Halbmond
бели/червени кръвни телца БИОЛ
weiße/rote Blutkörperchen
червено цвекло
rote Rübe

rote Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die gelbe/rote Karte СПОРТ
жълт/червен картон
schwarze/rote Johannisbeere
черно/червено френско грозде
rote Rübe
червено цвекло
sich rot färben
почервенявам
der rote Faden прен
червената нишка
rote Grütze ГАСТР
пудинг м от грухано зърно с малинов сок
der rote Faden прен
червената нишка
wenn jd seine Kinder schlägt, sehe ich einfach rot
като видя някой да бие децата си, ми причернява
eine flammende Röte steigt mir in die Wangen
пламват ми бузите
die rote Farbe harmoniert mit ihrem weißen Gesicht
червеният цвят хармонира на бялото ѝ лице

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie haben anfangs eine gelbgrüne, später orange bis rote Grundfarbe, es gibt aber auch grün, gelbbraun oder schwarz gefärbte Tiere.
de.wikipedia.org
Der rote Fluss ist außerdem berüchtigt für die starken saisonalen Schwankungen der Wassermenge und seine heftigen Überschwemmungen.
de.wikipedia.org
Damit strichen auch die wenigen verbliebenen Schiffe die rote Flagge; der Aufstand wurde beendet.
de.wikipedia.org
Das rote Quadrat trat 1969 hinter die Zwillingfiguren.
de.wikipedia.org
Oben eine rote Kirche mit goldenen Fenstern und Türen, unten zwei gekreuzte grüne Ähren.
de.wikipedia.org
Die Motormäher sind bis auf die rote Farbe weitestgehend identisch.
de.wikipedia.org
Amtliche Blasonierung des Gemeindewappens: In goldenem Schild eine rote Zinnenmauer, belegt mit einer goldenen Lilie.
de.wikipedia.org
Im silbernen Schild drei waagrecht übereinander liegende rote Pflugschare.
de.wikipedia.org
Das Wappen war nun geviert, 1 und 4 das Stammwappen, 2 und 3 in Silber drei (2:1) rote Löwenköpfe, mit ausgeschlagener roter Zunge.
de.wikipedia.org
388 (mx. 5772) Zwei rote Rosen, ein zarter Kuß.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "rote" на други езици

Дефиниция на "rote" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени