rechte в PONS речника

Преводи за rechte в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Вижте също: rechte(r, s), s2

1. recht:

alles, was recht ist, aber разг

3. recht (richtig, genehm):

Recht ЮР
Rechte und Pflichten
Индивидуални преводни двойки

Преводи за rechte в български »немски речника (Отидете на немски»български )

rechte Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw wieder ins (rechte) Gleis bringen прен
jds rechte Hand sein
der rechte Flügel
etw ins rechte Licht rücken прен

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Mit dieser Technik werden mit dem Schwert schnell hintereinander der Nacken sowie die linke und rechte Schulter getroffen.
de.wikipedia.org
Er ließ meinen Arm los, um meine ausgestreckte Rechte mit beiden Händen zu umschließen.
de.wikipedia.org
Den Nutzungsbürgern der Klosterseite stehen geringere Rechte zu als den Nutzungsbürgern der Rentkammerseite.
de.wikipedia.org
Sie schrieb in ihren Büchern über die Rechte und das Leid der Aborigines, Umweltzerstörung sowie Frauen- und soziale Rechte.
de.wikipedia.org
Dem assoziierten Partner werden dabei Rechte und Pflichten eingeräumt.
de.wikipedia.org
Die Rechte des Propstes beschränkten sich lediglich darauf, den klösterlichen Alltag in der Niederlassung zu regeln.
de.wikipedia.org
Die dazu ins Leben gerufene Aktion stand unter dem Leitsatz „Gleiche Pflichten, gleiche Rechte.
de.wikipedia.org
Die Rechte der Ministerialen waren jedoch regional und auch funktional unterschiedlich, wenngleich auch versucht wurde eine homogene Rechtslage zu schaffen.
de.wikipedia.org
Seine rechte Hand hat er in die Hüfte gestemmt.
de.wikipedia.org
Lediglich Männer, die die bürgerlichen Rechte verloren hatten oder von der Armenunterstützen lebten, hatten kein Wahlrecht.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "rechte" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский