nachtragen в PONS речника

Преводи за nachtragen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за nachtragen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

nachtragen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

einen Posten nachtragen/stornieren
вписвам допълнително/сторнирам позиция
jdm etw nachtragen
сърдя се на нкг
die fehlenden Informationen nachtragen
допълвам липсващите сведения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In weiteren Abschnitten werden Werke nachgetragen, die nicht in die Gesammelten Werke aufgenommen wurden oder die später erschienen sind.
de.wikipedia.org
Die Bemerkung zur Päpstin ist in der Handschrift überdies erst von einem späteren Schreiber als Glosse nachgetragen worden.
de.wikipedia.org
Einige Gedichte wurden im 14. Jahrhundert auf freien Blättern sowie einer weiteren Lage Pergament von leicht abweichendem Zuschnitt in einem Anhang nachgetragen.
de.wikipedia.org
Seit 1836 wurde handschriftlich das Datum in Ziffern nachgetragen.
de.wikipedia.org
In der lukianischen Rezension werden diese in einem Zusatz rezensionell nachgetragen.
de.wikipedia.org
Im 15. Jahrhundert wurde ein lateinischer Text über die böhmische Ketzerei nachgetragen.
de.wikipedia.org
Auch wurden von einem Schreiber aus dem ausgehenden 18. Jahrhundert Anmerkungen nachgetragen.
de.wikipedia.org
Die Ortsnamen wurden offenbar in dafür in dem Diplom gelassene Lücken später nachgetragen.
de.wikipedia.org
Die meisten Dokumente sind im betreffenden Berichtsjahr erschienen, daneben werden ältere, noch nicht verzeichnete Titel nachgetragen.
de.wikipedia.org
Auch hier wurden die statistischen Angaben per Hand nachgetragen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "nachtragen" на други езици

Дефиниция на "nachtragen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени