mächtiger в PONS речника

Преводи за mächtiger в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за mächtiger в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
могъщ (-а)
mächtig
могъщ владетел
mächtiger Herrscher
мощен (-на)
mächtig
владея
etw gen mächtig sein
болният не владее краката си
der Kranke war seiner Beine nicht mächtig
повличам се по корем
sich mächtig abstrampeln
тя много се надува
sie gibt mächtig an
и името си не мога да кажа
vor Schreck keines Wortes mächtig sein

mächtiger Примери от PONS речника (редакционно проверени)

einer Sprache mächtig sein geh
владея даден език
sich mächtig anstrengen
полагам големи усилия
etw gen mächtig sein
владея
der Kranke war seiner Beine nicht mächtig
болният не владее краката си
vor Schreck keines Wortes mächtig sein
и името си не мога да кажа

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Faktisch war es aber für Abkömmlinge mächtiger Familien, die sich gute Lehrer leisten konnten, zweifellos leichter eine Karriere im Staatsdienst zu erreichen.
de.wikipedia.org
Das dort vorgestellte Partiefragment wurde von Schachhistorikern gelegentlich als Demonstration der Wirkungskraft des mit dem neuen Schach wesentlich mächtiger gewordenen Läufers und vor allem der Dame bezeichnet.
de.wikipedia.org
Das chasarische Khaganat war auf der Höhe seiner Machtentfaltung ein mächtiger Staat.
de.wikipedia.org
In dem Granit tritt ein dunkelgrauer Diorit als mächtiger Lagergang auf.
de.wikipedia.org
Oberhalb von Steinhaus befindet sich eine grosse Abrisszone, welche für den Abgang mächtiger Murgänge verantwortlich ist.
de.wikipedia.org
Die Rosskastanie auf dem jüdischen Friedhof ist ein mächtiger Baum rechts neben dem Eingangstor.
de.wikipedia.org
Mächtigkeit: Der Befehlsvorrat eines Prozessors stellt dabei Befehle unterschiedlich mächtiger Funktionalität bereit.
de.wikipedia.org
Von der Einfahrt aus geht es auf den sich in nordöstlicher Richtung erstreckenden Innenhof, auf dem ein mächtiger Walnussbaum steht.
de.wikipedia.org
Im Abwehrkampf gegen die äußeren Feinde wurde die Stellung mächtiger lokaler Adliger gestärkt.
de.wikipedia.org
Da ein solcher Blutsauger immer mächtiger wurde, wenn er ungehindert seinem Treiben nachgehen konnte, musste dem verdächtigen Leichnam so schnell wie möglich der Garaus gemacht werden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени