liberal в PONS речника

Преводи за liberal в немски»български речника

liberal [libe'raːl] ПРИЛ

liberal

либерален

Преводи за liberal в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

либерално

liberal

отнасям се много либерално към нкг

sich jdm gegenüber sehr liberal verhalten

ЛДП

Liberal-Demokratische Partei

ЛДС

Liberal-Demokratische Union

либерален (-на) ПОЛИТ

liberal

liberal Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich jdm gegenüber sehr liberal verhalten

отнасям се много либерално към нкг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

In letzterer war er Generalsekretär der liberalen Fraktion und Vorsitzender der liberalen Gruppe.

de.wikipedia.org

Politisch schlossen sich die Juden meist dem liberalen oder sozialistischen Lager an.

de.wikipedia.org

Die liberale Demokratie sei eigentlich eine konstitutionelle Oligarchie.

de.wikipedia.org

Die Juden waren überdurchschnittlich gut im Bankwesen, im Handel und den liberalen Berufen vertreten.

de.wikipedia.org

1939 musste ein Kapitalschnitt vorgenommen werden, bei dem das Aktienkapital auf 50 % abgeschrieben und mit Hilfe einer liberalen Genossenschaft neu aufgestockt wurde.

de.wikipedia.org

1849 hatte das Blatt, das sich selbst als „großdeutsch“, „liberal“ und später „welfisch“ bezeichnete, 1750 Abonnenten.

de.wikipedia.org

Bereits kurze Zeit nach der Wahl brachen Richtungsstreitigkeiten aus, ob die Partei sich eher in eine liberale oder eine christdemokratische Richtung entwickeln sollte.

de.wikipedia.org

Sie umfasste einen progressiv-liberal ausgerichteten zivilen Flügel, eine Gruppe pragmatischer höherer Offiziere und einen zumeist nationalistisch orientierten Flügel junger Offiziere.

de.wikipedia.org

In seinem liberalen Elternhaus erhielt eine Ausbildung in Musik und Kunst.

de.wikipedia.org

In den Revolutionsjahren um 1848 war die Ritterakademie seitens der liberalen Öffentlichkeit aufgrund ihres ständisch-elitären Charakters starker Kritik ausgesetzt.

de.wikipedia.org