lauert в PONS речника

Преводи за lauert в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за lauert в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

lauert Примери от PONS речника (редакционно проверени)

(auf jdn) lauern
дебна (нкг)
auf etw вин lauern (bes Wild)
на пусия съм за нщ
(auf jdn/etw) lauern
нащрек съм за (нкг/нщ)
lauern auf +вин , auflauern +дат
дебна
der Tod lauert auf Schritt und Tritt прен
смъртта дебне на всяка крачка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dort lauern sie meist am Eingang darauf, dass Insekten an der Röhre vorbeilaufen, die dann zur Beute der Spinne werden.
de.wikipedia.org
Sie erscheinen recht träge und lauern versteckt auf dem Grund nach vorbeikommenden Beutetieren wie Fischen, anderen Schwanzlurchen, Fröschen, Krebstieren, Regenwürmern und Wasserinsekten.
de.wikipedia.org
Hier lauert ihr schließlich ein Killer auf: es handelt sich um den Fotografen, der Aufnahmen des Neubaus gegenüber der Straße machte.
de.wikipedia.org
Auch hier lauert die Spinne an einer geeigneten Stelle und stürzt sich blitzschnell auf ein geeignetes Beutetier.
de.wikipedia.org
Die verwuschelnden Kreaturen des dunklen Waldes lauern am Ufer dieses magischen Flusses.
de.wikipedia.org
Während der Jagd lauern Zitronenhaie oft bewegungslos knapp über dem Meeresgrund auf Beute und verschwimmen dank ihrer Färbung vor dem Untergrund aus Sand, Steinen und Pflanzenwuchs.
de.wikipedia.org
Entweder sie lauern gut getarnt oder sie nähern sich behutsam auf ihren Fangarmen und dem hinteren Teil der Mantelfortsätze schreitend ihrer Beute.
de.wikipedia.org
Dort lauert sie in der Nabe des Netzes auf Beute.
de.wikipedia.org
Daneben kann er auch wie ein Reiher mit angewinkelten Beinen an einem Mauseloch lauern und dann plötzlich zustoßen.
de.wikipedia.org
Es wird deshalb vermutet, dass die Fleischfresser den großen Sauropodenherden bei ihren Wanderungen folgten und auf kranke und schwache Tiere lauerten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени