knirscht в PONS речника

Преводи за knirscht в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за knirscht в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

knirscht Примери от PONS речника (редакционно проверени)

mit den Zähnen knirschen
скърцам със зъби
der Kies knirscht unter meinen Füßen
чакълът хрущи под краката ми

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Als der Kater merkt, dass das Steak weg ist, hört er nur Knirschen.
de.wikipedia.org
Aber auch den anderen Akteuren käme keine emotionale Tiefe zu, alle Charaktere seien „reine Zahnräder in Plot-Mechanismus, der unaufhaltsam von Gewaltausbruch zu Gewaltausbruch knirscht“.
de.wikipedia.org
Durch das ständige Aneinanderreiben beim Knirschen und Pressen wird die harte Zahnsubstanz (Zahnschmelz) und später auch das darunter liegende Dentin, abgetragen.
de.wikipedia.org
Das Knirschen oder Pressen wird zwar dadurch nicht verhindert, aber weil die Schiene weicher ist als die Zähne, wird beim Knirschen die Schiene abgerieben und nicht die Zähne.
de.wikipedia.org
Je nach Schädigung der Knorpelschicht kann sich eine Patelladysplasie akustisch bemerkbar machen, indem die Knie bei Beugung unter Belastung knirschen.
de.wikipedia.org
Der Kopf wird von Seite zu Seite geschwenkt und die Zähne gebleckt und damit geknirscht, zusätzlich werden knurrende Geräusche abgegeben.
de.wikipedia.org
Durch das Anrollen von Aluminiumkappen auf Flaschen mit bereits beschädigtem Gewinde, sowie durch falsch eingestellte Maschinen, können Splitter vom Flaschenhals gelöst werden (knirscht beim Öffnen).
de.wikipedia.org
Die Soundeffekte umfassen Klicken, Knirschen und Artillerie-Geräusche.
de.wikipedia.org
Sie können mit den Zähnen knirschen, Partien des Schultergürtels an der Schwimmblase reiben und so trommelnde Geräusche erzeugen.
de.wikipedia.org
Bei Bewegungen des Gelenkes kann ein Knacken, Klicken oder Knirschen des Gelenks hörbar sein.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени