klingelt в PONS речника

Преводи за klingelt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за klingelt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
звъня
klingeln
виж кой звъни на вратата!
sieh wer an der Tür klingelt!
телефонът звъни
das Telefon klingelt
позвънявам
klingeln
позвънявам на вратата
an der Tür klingeln
позвъняване (на звънец)
Klingeln nt
звънвам
klingeln
телефонът звъни постоянно
das Telefon klingelt unaufhörlich
дрънкам
klingeln
дрънкам (звънтя)
klingeln
будилникът дрънка
der Wecker klingelt
дрънвам
klingeln
телефонен звън
Klingeln nt des Telefons

klingelt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

es klingelt
звъни се
das Telefon klingelt
телефонът звъни
sieh wer an der Tür klingelt!
виж кой звъни на вратата!
Klingeln nt des Telefons
телефонен звън

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dabei darf es beim Wählprozess nicht dazu kommen, dass es zwischendrin bei einem anderen Teilnehmer klingelt.
de.wikipedia.org
Dann entkleiden die Jungs die blonde Schönheit und wollen gerade Nacktfotos von ihr schießen, als es an der Tür klingelt.
de.wikipedia.org
Tags darauf steht alles bereit, als Ines ihr mühevoll angelegtes, enges Outfit noch wechseln möchte und es mitten beim ebenso schwierigen Entkleiden an der Tür klingelt.
de.wikipedia.org
Wenn es nicht klingelt, wurde die vom „echten“ Netz kommende Signalisierung verschluckt.
de.wikipedia.org
Alle Vorbereitungen für einen romantischen Abend sind getroffen, doch genau in dem Moment, in dem sich beide näherkommen, klingelt das Telefon.
de.wikipedia.org
Die ein oder andere Speise schiebt sie noch zurecht, bis es auch an der Tür klingelt.
de.wikipedia.org
Kurze Zeit später klingelt der Nachbar und stellt den Vater zur Rede, da er die Brötchen aus seinem Frühstücksbeutel am Gartenzaun entwendet hat.
de.wikipedia.org
Sie reagiert kritisch; als es an dem Abend lange nach Ende der Sprechzeit an der Praxistür klingelt, untersagt sie ihm zu öffnen.
de.wikipedia.org
Mit reichlich Medikamenten, Kuchen und Obst eingedeckt, klingelt sie an seiner Tür.
de.wikipedia.org
Dieser erklärt ihm, dass, wenn ein Mann an der Tür klingelt, er ihm einen Beutel geben soll.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени