je в PONS речника

Преводи за je в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
je …, desto …
колкото …, толкова …
je schneller, desto besser
колкото по-бързо, толкова по-добре
seit eh und je
открай време
je …, umso …
колкото …, толкова по- …
je nachdem, ob …/wie …
според това, дали …/как …
je länger, desto besser
колкото по-дълго, толкова по-добре
je öfter …, desto mehr/weniger …
колкото по-често …, толкова повече/по-малко …
je eher, desto besser
колкото по-рано, толкова по-добре

Преводи за je в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

je Примери от PONS речника (редакционно проверени)

je öfter …, desto mehr/weniger …
колкото по-често …, толкова повече/по-малко …
je nachdem, ob …/wie …
според това, дали …/как …
je weniger …, desto weniger …
колкото по-малко …, толкова по-малко …
je mehr …, desto …
колкото повече …, толкова повече …
es ist schlimmer denn je
по-лошо е от всякога
wer hätte das je gedacht!
кой изобщо би си помислил такова нещо!
ich gebe euch je 2 Mark
давам ви по 2 марки
je ein Exemplar der verschiedenen Bücher
по един екземпляр от различните книги
wir kippen [o. saufen] je einen Wodka прин
ще му дръпнем по една водка
oh je, ich habe meinen Schlüssel vergessen!
ау, забравил съм си ключа!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die weitgehend identischen Tragflächen, die durch je zwei mit Spanndrähten ausgekreuzte Stiele verbunden sind, tragen oben und unten Querruder.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl beträgt 83.371 und die Fläche 1302,8 km², was einer Bevölkerungsdichte von 64,0 Einwohnern je km² entspricht.
de.wikipedia.org
Der 420 verfügt über drei Steuerventile (eines je Wagen) und separat absperrbare, ausschaltbare Drehgestellbremsen.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl beträgt 69.547 und die Fläche 1885,3 km², was einer Bevölkerungsdichte von 36,9 Einwohnern je km² entspricht.
de.wikipedia.org
Die Blütenfarbe schwankt je nach Sorte von weiß über hellrosa bis zu violett.
de.wikipedia.org
Hier erreicht das Unternehmen, das sämtliche klassischen Versicherungs- und Finanzdienstleistungsprodukte anbietet, einen Marktanteil – je nach Segment – von bis zu 50 Prozent.
de.wikipedia.org
In dem Dorf stehen 397 Häuser, was einer Bebauungsdichte von 136,9 Häusern je Quadratkilometer entspricht.
de.wikipedia.org
Je nach Standpunkt sind auch andere Abgrenzungen und Deutungen möglich.
de.wikipedia.org
Zu ihrer Bedienung mussten je 1.000 Mann abgestellt werden.
de.wikipedia.org
In der Fachliteratur werden allerdings weitere Demenzformen klassifiziert, und je nach Systematik unterschiedlich bezeichnet.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "je" на други езици

Дефиниция на "je" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени