irreführen в PONS речника

Преводи за irreführen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за irreführen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

irreführen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdn durch etw akk irreführen in die Irre führen geh
заблуждавам нкг с нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Augenzeugen wurden durch die Behauptung irregeführt, dass es sich bei der 1819 veröffentlichten Erklärung um eine originalgetreue Kopie der ursprünglichen Beschlüsse gehandelt habe.
de.wikipedia.org
Täuschung ist jedes Verhalten des Kreditvermittlers, das objektiv irreführt oder einen Irrtum unterhält und damit auf die Vorstellung des Kreditbewerbers einwirkt.
de.wikipedia.org
Alles andere ist Gehabe, mit dem er seine Konkurrenten einschüchtert und irreführt.
de.wikipedia.org
Er muss daher seine Wahrheit pädagogisch darbieten und schafft dadurch gezwungenermaßen Bilder, die, zum Selbstzweck geworden, die Menschen irreführen.
de.wikipedia.org
Im Speisesaal des Hotels hatte der internationale Anwalt dem Militär vorgehalten, ihm einiges verheimlicht – ja ihn sogar irregeführt – zu haben.
de.wikipedia.org
Dieser Fehler könnte die Piloten irregeführt haben, sodass sie glaubten, dass sie sich in einer sicheren Flughöhe befanden, während sie tatsächlich gefährlich tief flogen.
de.wikipedia.org
Ist dies nicht der Fall, so wird der Verbraucher irregeführt.
de.wikipedia.org
Die Wähler fühlten sich von der Regierung irregeführt, die jahrelang den baldigen Sieg nach der jeweils nächsten Eskalation versprochen hatte.
de.wikipedia.org
Außerdem dürfen die Angaben auf dem Etikett den Käufer nicht irreführen oder dem Olivenöl vermeintlich besondere Eigenschaften zuschreiben.
de.wikipedia.org
Wenn man Zuhörer irreführen wolle, müsse man sie unbemerkt in kleinen Schritten vom Wahren zum Unwahren führen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "irreführen" на други езици

Дефиниция на "irreführen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени