geborgen в PONS речника

Преводи за geborgen в немски»български речника

Обобщено показване на резултатите

geborgen pp von bergen

Вижте също: bergen

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
der Wind kommt von den Bergen
вятърът идва от планината

geborgen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

geborgen vor jdm/etw дат sein
защитен съм от нкг/нщ
sich (bei jdm) geborgen fühlen
чувствам се на сигурно място (при нкг)
der Wind kommt von den Bergen
вятърът идва от планината

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Es dauerte 21 Stunden, bis der letzte Verletzte aus den Trümmern geborgen war.
de.wikipedia.org
49 Tote konnten geborgen, aber nur 14 davon identifiziert werden.
de.wikipedia.org
Die Gebeine wurden geborgen und auf eine Bahre gelegt.
de.wikipedia.org
Die Beine sind schiefergrau bis schwarz, der an der Basis geborgene Schnabel schwarz.
de.wikipedia.org
Sie wurden aus der Fundschicht des vierten Jahrhunderts, vermengt mit Artefakten aus dem dritten Jahrhundert, geborgen.
de.wikipedia.org
Daneben wurden daraus auch Nägel, verkohlte Haselnussschalen und Traubenkerne geborgen.
de.wikipedia.org
Gestorben ist er seinem alten Leben, für Vater und Familie geborgen in der Zeitlosigkeit des Todes.
de.wikipedia.org
In nahezu ungestörten Schichten wurde Material der Maglemose-Kultur geborgen.
de.wikipedia.org
Bei ähnlichen Funden von Wikingerschiffsbegräbnissen, z. B. beim Ladbyschiff oder beim Gokstadschiff, konnten Pferde, Hunde, Waffen, Schmuck und Tafelgeschirr geborgen oder nachgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Bei Schachtungsarbeiten wurden Balken eines Vorgängerbaus geborgen, die sich auf das Jahr 1278 zurückdatieren ließen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "geborgen" на други езици

Дефиниция на "geborgen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени