feindliche в PONS речника

Преводи за feindliche в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
feindliche Übernahme ИКОН
недружелюбен прием
jdm feindlich gesinnt sein
враждебно настроен съм към нкг
jdm feindlich/freundlich gegenüberstehen
враждебно/приятелски сме настроени един към друг

Преводи за feindliche в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
вражески (-а)
feindlich
вражески войски
feindliche Truppen
вражеска пропаганда
feindliche Propaganda
вражески сили
feindliche Kräfte
неприятелски (-а)
feindlich
неприятелски войски
feindliche Truppen
противников (-а)
feindlich
противников лагер
das feindliche Lager
душмански (-а)
feindlich
враждебни политически лагери
feindliche politische Lager
настроен съм към враждебен нкг/нщ
jdm/etw feindlich gegenüberstehen

feindliche Примери от PONS речника (редакционно проверени)

feindliche Übernahme ИКОН
недружелюбен прием
jdm feindlich gesinnt sein
враждебно настроен съм към нкг
jdm feindlich/freundlich gegenüberstehen
враждебно/приятелски сме настроени един към друг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Diese fuhr in einem großen Bogen ungesehen um das feindliche Schiff herum und wartete im Schutze der Dunkelheit auf den Tanker.
de.wikipedia.org
Im Spielmodus "König der Stadt" gibt es in jedem Bezirk Gebäude, die erobert werden müssen, indem Stellplätze im Kampf gegen feindliche Maschinen erobert werden.
de.wikipedia.org
Damit werden feindliche Übernahmen oder Sperrminoritäten verhindert.
de.wikipedia.org
Die Zyprer hatten einen jährlichen Tribut von 7200 Dinaren zu zahlen und die Araber über feindliche Aktionen der Byzantiner zu informieren.
de.wikipedia.org
Die Husaren begannen aus der Kolonnen-Linie in schräger Schwenkung ihre Attacke gegen die feindliche Infanterie, während die nicht auf gleicher Höhe kommenden Dragoner, nach rechts Staffeln formierten.
de.wikipedia.org
Die feindliche Verteidigung, sechs französische und drei britische Divisionen, wurde schnell niedergekämpft.
de.wikipedia.org
Die Schwadron des Rittmeister von dem Bussche warf überlegene feindliche Dragoner zurück, fing ihren Anführer und nahm zwei Kanonen.
de.wikipedia.org
Die Gruppierung speist Malware in das feindliche Netzwerk ein und aktiviert diese zu einem taktisch vorteilhaften Zeitpunkt, hierbei können mehrere Monate vergehen.
de.wikipedia.org
Eine Schlachtschiff-Kampfgruppe wurde in Küstennähe vorausgeschickt, um feindliche Flucht- oder Angriffsversuche abfangen zu können.
de.wikipedia.org
Als feindliche Indianer wurden jetzt diejenigen definiert, die ohne Zustimmung der Virginier ihr Territorium verlassen wollten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени