engagieren в PONS речника

Преводи за engagieren в немски»български речника

I.engagieren <ohne ge-> [a͂ga'ʒiːrən] ГЛАГ прх

engagieren ТЕАТ

ангажирам

engagieren (anstellen)

назначавам

II.engagieren <ohne ge-> [a͂ga'ʒiːrən] ГЛАГ рефл

engagieren sich engagieren (sich einsetzen):

sich engagieren

ангажирам се

Преводи за engagieren в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

ангажирам

engagieren

ангажирам

sich engagieren

ангажирам се да изпълня задачата

sich mit der Erfüllung der Aufgabe engagieren

наемам

engagieren

engagieren Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich mit der Erfüllung der Aufgabe engagieren

ангажирам се да изпълня задачата

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Zudem begann die Salonrebellin, sich offiziell gegen Rassismus zu engagieren.

de.wikipedia.org

Für die Zeit nach dem Ausscheiden aus seinem Amt gab er zunächst nur an sich im Bereich der Rüstungsindustrie engagieren zu wollen.

de.wikipedia.org

Sie studierte danach an der Universität und begann, im Bildungsbereich zu arbeiten und sich in der Forschung zu engagieren.

de.wikipedia.org

Er wurde auch gerne als Künstler für die Ausschmückung öffentlicher Gebäude engagiert.

de.wikipedia.org

Als Arbeitsmarktpolitikerin engagierte sie sich z. B. gegen Sozialdumping.

de.wikipedia.org

Sie engagierte sich in zahlreichen religiösen, kulturellen und sozialen Organisationen.

de.wikipedia.org

Mit dem sogenannten Leuchtturmpreis werden Projekte, Institutionen und Einzelpersonen ausgezeichnet, die sich im Bereich Bildung und Erziehung für Kinder und Jugendliche vorbildlich engagieren.

de.wikipedia.org

Während der Zeit des Nationalsozialismus engagierte er sich für jüdische Mitbürger.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1974 engagierte sich Krauß als Jugendbeauftragter erstmals gewerkschaftlich.

de.wikipedia.org

Zudem engagierte sie sich in verschiedenen Kommissionen in niederländischen Sportverbänden.

de.wikipedia.org