einbinden в PONS речника

einbinden Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Objekte verknüpfen und einbinden (Windows)
свързвам и вграждам обекти
ein Buch in schwarzes Leder einbinden
подвързвам книга в черна кожа

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ursprünglich war der Turm in die Stadtverteidigung eingebunden.
de.wikipedia.org
Typisch war auch das Einbinden eines weiblichen Opfers, das es vor den Intrigen und den finsteren Machenschaften des Täters zu schützen galt.
de.wikipedia.org
Weitere 100 Menschen sind projektbezogen immer wieder in Tätigkeiten eingebunden.
de.wikipedia.org
Die Kapelle der achten Station aus grüngelblichem Sandstein ist, wie die Station sieben, an der Rückseite in die mannshohe Ostmauer aus Naturstein eingebunden.
de.wikipedia.org
Viele Kommunen hätten Schwierigkeiten, die Änderungsterminals in ihre Systeme einzubinden.
de.wikipedia.org
Diese habe es noch nicht gestattet, die Macht des Dogen und seiner Nachkommen so einzubinden, dass keine Dynastiebildung mehr möglich war.
de.wikipedia.org
Die Mitarbeiter der Veranstalter stehen ein für einfühlsames Einbinden der Menschen in die Kultur.
de.wikipedia.org
Ab 1609 war er wiederum als Professor der Moral in den universitären Lehrbetrieb eingebunden.
de.wikipedia.org
Die Inzestpassage ist als notwendiger Teil in die Gesamthandlung eingebunden und dient als negatives Beispiel einer Vater-Tochter-Beziehung.
de.wikipedia.org
Dabei wurden Motive der ursprünglichen mobilen Grabausstattung aufgegriffen und in den Stuckdekor eingebunden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "einbinden" на други езици

Дефиниция на "einbinden" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени