durchfallen в PONS речника

Преводи за durchfallen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за durchfallen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
дъня
durchfallen
два пъти се дъня на изпита
zweimal bei der Prüfung durchfallen
оставям нкг на поправителен
jdn durchfallen und eine Wiederholungsprüfung ablegen lassen
издънвам
durchfallen
провалям
durchfallen
провалям се на изпит
bei einer Prüfung durchfallen
пропадам (на изпит)
durchfallen
пропадам на изпит
bei einer Prüfung durchfallen
скъсват ме/пропадам на изпит
bei der Prüfung durchfallen
късам
durchfallen lassen
професорът изобщо не къса
der Professor lässt niemanden durchfallen
скъсвам
(jdn bei einer Prüfung) durchfallen lassen

durchfallen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

in einer Prüfung durchfallen, durch eine Prüfung fallen разг
пропадам на изпит
mit Pauken und Trompeten durchfallen разг
провалям се с гръм и трясък
jdn durchfallen und eine Wiederholungsprüfung ablegen lassen
оставям нкг на поправителен
(jdn bei einer Prüfung) durchfallen lassen
скъсвам

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Luftkammern sind an der Oberseite in der Regel geschlossen, damit der den Stein verbindende Mörtel nicht durchfällt.
de.wikipedia.org
Zuweilen wird sie von Pferdebesitzern, da auch Pferdeäpfel nicht durchfallen können, zum Beseitigen derselben aus dem Boxeneinstreu oder der Reithalle benutzt.
de.wikipedia.org
Seither gelangten insgesamt 25 Initiativen zur Abstimmung, die alle durchfielen.
de.wikipedia.org
Jetzt bin ich nur neugierig, auf welcher Seite wir durchfallen werden.
de.wikipedia.org
In eine monarchistische Familie geboren, beendet er seine Studien, nachdem er beim Abitur durchgefallen ist, und wird 1886 Journalist.
de.wikipedia.org
Noch bis 1986 gab es keinen Abiturienten mit Musik als Studienwunsch, der bei der Aufnahmeprüfung einer Musikhochschule durchfiel.
de.wikipedia.org
Es kann allerdings auch passieren, dass seriöse Absender bei diesem Verfahren durchfallen, wenn deren Mailserver falsch konfiguriert sind.
de.wikipedia.org
Aber er eignet sich nicht zum Studium, ist das zweite Mal durchgefallen und kann im Herbst nicht aufs Gymnasium zurück.
de.wikipedia.org
Das Loch ist vorteilhaft ein Sackloch, damit der Stift nicht durchfallen kann.
de.wikipedia.org
2014 kam die Schule in die Schlagzeilen, weil bei der Abiturprüfung die Hälfte der Schüler durchgefallen war.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "durchfallen" на други езици

Дефиниция на "durchfallen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени