Може би имате предвид:

danieder в PONS речника

Преводи за danieder в немски»български речника

Обобщено показване на резултатите
wieder
пак
wieder
отново
wieder
повторно
immer wieder
отново и отново
immer wieder
непрекъснато
nie wieder
никога (повече)
schon wieder
пак ли
wieder einmal
отново
wieder einmal
пак
wieder anfangen
започвам пак (отначало)
sich wieder anziehen
обличам се отново
wieder anlaufen EDV
рестартирам, пускам повторно
wieder anschließen EDV
съединявам [o. свързвам] повторно
wieder auffinden EDV
извличам, възстановявам; повторно намирам [o. локализирам]
wieder aufladen EDV
презареждам
wieder einblenden EDV
вмъквам/включвам повторно
ich bin gleich wieder da
връщам се веднага
da bin ich wieder!
ето ме отново!
da ist er wieder!
ето го (пак)!, върна се (пак)!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das städtische Gewerbe und Gemeinwesen lagen danach für Jahrzehnte danieder.
de.wikipedia.org
Schließlich stand das teilweise in Schutt und Asche gelegte Dorf leer und Ackerbau und Viehzucht lagen danieder.
de.wikipedia.org
Auch von Krankenheilungen und der Rettung einer im Kindbettfieber danieder liegenden Wöchnerin wird berichtet.
de.wikipedia.org
In der Nachkriegszeit lag die Binnenschifffahrt größtenteils danieder.
de.wikipedia.org
Die Wirtschaft lag völlig danieder.
de.wikipedia.org
Nach der Entlassung fand er in der Metallindustrie keine Arbeit mehr, weil die Branche völlig danieder lag.
de.wikipedia.org
1815 übernahm er das Glasersche Handelshaus und gründete zur Belebung der danieder liegenden Wirtschaft eine Bibliothek für Handel und Gewerbe sowie eine städtische Gewerbeschule.
de.wikipedia.org
Bedingt durch die Verwüstungen des hundertjährigen Krieges, Pestwellen und Landflucht lag das Land danieder.
de.wikipedia.org
Heute soll die Wirtschaft weitgehend danieder liegen, und auch das kulturelle Leben der Stadt sei kaum als lebhaft zu bezeichnen.
de.wikipedia.org
Am Ende lag der Salinenbetrieb aufgrund der Zerrissenheit der Arbeiter untereinander völlig danieder.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "danieder" на други езици

Дефиниция на "danieder" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени