bescheinigen в PONS речника

Преводи за bescheinigen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за bescheinigen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

bescheinigen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

den Empfang eines Briefes bescheinigen
потвърждавам писмено получаването на писмо

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ihm wurden große Verdienste für die Erinnerungs- und Versöhnungsarbeit bescheinigt.
de.wikipedia.org
Deswegen bescheinigt ihm die Sportzeitschrift Kicker unter anderem „herausragenden Fähigkeiten vom Elfmeterpunkt“.
de.wikipedia.org
Die Werke rühmen seine Erfolge, loben seine Amtsführung und bescheinigen ihm vielfältig, dass er alle Eigenschaften besessen habe, über die ein König verfügen sollte.
de.wikipedia.org
Der Annahmebeamte stellte dazu eine “Auszahlungs-Assignation” aus, die haltbar an dem Brief befestigt wurde und auf der der Empfänger den Empfang des Geldes bescheinigte.
de.wikipedia.org
Weiterhin bescheinigten sie beiden Vogelvertretern einen jeweils eigenständigen Gattungsstatus, einer Ansicht, der später zahlreiche Wissenschaftler folgten.
de.wikipedia.org
Allerdings muss die Einhaltung nicht von einer Behörde, sondern nur von den Herstellern selbst bescheinigt werden.
de.wikipedia.org
Die Vermittlung und Prüfung der Kenntnisse im Rettungsschwimmen wird durch die Stufen Bronze, Silber und Gold bescheinigt.
de.wikipedia.org
Dagegen bescheinigte er seinen biographischen und statistischen Arbeiten.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1538 bescheinigte ein englischer Verfrachter erstmals in einem Frachtvertrag () den Empfang der Güter und versprach ihre Herausgabe nach erfolgtem Transport.
de.wikipedia.org
Die Truppentauglichkeit wurde der Waffe von der Bundeswehr im Jahre 1990 bescheinigt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "bescheinigen" на други езици

Дефиниция на "bescheinigen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени