beklemmenden в PONS речника

Преводи за beklemmenden в немски»български речника

beklemmend ПРИЛ

beklemmend

мъчителен

beklemmend

тягостен

Преводи за beklemmenden в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

тягостен (-на)

beklemmend

правя тягостно впечатление

einen beklemmenden Eindruck machen

смущавам

beklemmen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der Film endet mit einer beklemmenden Jenseitsvision und lässt den Zuschauer ratlos zurück.

de.wikipedia.org

Beklemmung wird meist durch unkontrollierte Angst in Form von beklemmenden und einengenden Gefühlen ausgelöst und kann sich in der Form von Verkrampfungen im Bauch- und Brustbereich zeigen.

de.wikipedia.org

Denkbar ist, dass er diese Eindrücke noch acht Jahre später in der Schilderung des beklemmenden unterirdischen Labyrinths verarbeitet hat.

de.wikipedia.org

Beiden Epochen gemeinsam ist eine präzise Formdarstellung und Pinselführung mit fein abgestuften Farbübergängen sowie eine ambivalente Darstellung zwischen ansprechender Ästhetik und beklemmenden Inhalten.

de.wikipedia.org

Ein solches beendet auch das Buch mit einem Schlusskapitel nach einem beklemmenden Showdown.

de.wikipedia.org