ausgezeichneten в PONS речника

Преводи за ausgezeichneten в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за ausgezeichneten в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
отличен (-на)
ausgezeichnet
отличен
ausgezeichnet
отлично
ausgezeichnet
той говори отлично български
er spricht ausgezeichnet Bulgarisch
справям се отлично със задачата
die Aufgabe ausgezeichnet erledigen
отлично
ausgezeichnet
отлично, продължавай така!
ausgezeichnet, mach weiter so!
награждавам
auszeichnen
награждавам
auszeichnen
награждавам нкг за нщ
jdn für etw akk auszeichnen
награждавам нкг с орден за храброст
jdn mit der Tapferkeitsmedaille auszeichnen
отличавам
auszeichnen
отличавам нкг с медал
jdn mit einer Medaille auszeichnen
отличавам
sich auszeichnen
отличавам се в боя
sich im Kampf auszeichnen
удостоявам
auszeichnen
характеризирам
sich auszeichnen

ausgezeichneten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdn mit einem Preis auszeichnen
отличавам нкг с награда
sich (durch etw) auszeichnen
отличавам се (с нщ)
das schmeckt mir gut/ausgezeichnet
много ми е вкусно
jdn für etw akk auszeichnen
награждавам нкг за нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei ausgezeichneten Sichtverhältnissen beträgt die Sichtweite bis zu 70–75 km.
de.wikipedia.org
Den ausgezeichneten Autoren und Verlagen bleibt nur die Aussicht auf steigende Verkaufszahlen dank des Bekanntheitsgrades des Literaturpreises im englischsprachigen Raum.
de.wikipedia.org
Das Haus erfuhr eine grundlegende Erneuerung und die Betreuung der Heiminsassen wurde einer vorgeschulten, ausgezeichneten Schwesternschaft übertragen.
de.wikipedia.org
Es gibt keinen ausgezeichneten Sessel, und auch während der Messe ist freie Platzwahl möglich, eben auch hinter dem Altar.
de.wikipedia.org
Mit seinem besonders in komischen Rollen ausgezeichneten Talent als Schauspieler verband er dem deutschen Theater höchst förderliche direktoriale Fähigkeiten.
de.wikipedia.org
Seine Impulsivität erschwerte es ihm immer wieder, seine ausgezeichneten Musiker zu halten: „Spiel selbst!
de.wikipedia.org
Es ist Tradition, dass der letztjährig ausgezeichnete Ordensträger die Laudatio auf den jeweils nachfolgend Ausgezeichneten hält.
de.wikipedia.org
Als nüchterner Beobachter von epidemischen Krankheiten erwarb er sich einen ausgezeichneten Ruf in der medizinischen Wissenschaftswelt seiner Zeit.
de.wikipedia.org
Obwohl nicht alle psychologischen Winkelzüge überzeugen, vermag das Spiel durch seine Betonung menschlicher Unzulänglichkeiten und nicht zuletzt auch durch die Interpretation eines ausgezeichneten Darstellerensembles zu fesseln.
de.wikipedia.org
Nussbaumholz wurde aufgrund seiner ausgezeichneten physikalischen und ästhetischen Eigenschaften zum Ersatz von Tropenholz.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени