annullieren в PONS речника

Преводи за annullieren в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за annullieren в български »немски речника (Отидете на немски»български )

annullieren Примери от PONS речника (редакционно проверени)

einen Vertrag annullieren
etw akk annullieren

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Ehe wurde zwei Jahre später geschieden und 1992 von der römisch-katholischen Kirche annulliert.
de.wikipedia.org
Die Wahl wurde aber annulliert und drei Monate später kam es erneut zu einem Putsch.
de.wikipedia.org
Erst einige Jahre nachdem ihre Ehe annulliert worden war, entwickelte sich ein dauerhaft freundschaftliches Verhältnis zwischen den beiden.
de.wikipedia.org
Diese bestellten zunächst weitere Exemplare, insgesamt 202 Stück, annullierten aber im Frühjahr 1945 den Auftrag schon wieder teilweise.
de.wikipedia.org
Mit dem Erwerb einer ausländischen Staatsbürgerschaft nach dem Erreichen des Alters von 18 wird die singapurische Staatsbürgerschaft annulliert.
de.wikipedia.org
Die Bauaufträge für drei weitere U-Boote werden annulliert.
de.wikipedia.org
Auch diese zweite Wahl wurde annulliert und Brisch als Oberbürgermeister eingesetzt.
de.wikipedia.org
Eine Militärjunta übernahm die Macht und annullierte die Wahlen.
de.wikipedia.org
Allerdings konnte eine auf diese Weise geschlossene Ehe nach kirchlichem Recht bis zu ihrem Vollzug (Geschlechtsverkehr der Ehegatten) annulliert werden.
de.wikipedia.org
Die Resultate wurden annulliert und ihre Medaillen aberkannt, als bei dem Dopingtest, der bei der Universiade abgenommen wurde, Nandrolon entdeckt wurde.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "annullieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский