Wirkung в PONS речника

Преводи за Wirkung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Wirkung a. ЮР
Wirkung (Einwirkung)
Wirkung (Einwirkung)
Wirkung (Wirksamkeit)
aufschiebende Wirkung ЮР
aufschiebende Wirkung ЮР
befreiende Wirkung
bindende Wirkung ЮР
bindende Wirkung ЮР
heilende Wirkung
unmittelbare Wirkung ЮР
auf etw вин eine Wirkung haben
keine Wirkung haben, ohne Wirkung bleiben
keine Wirkung haben, ohne Wirkung bleiben
mit Wirkung vom 21. April АДМ
mit sofortiger Wirkung
Индивидуални преводни двойки

Преводи за Wirkung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
bakterizide Wirkung
die Wirkung von +дат neutralisieren
ästhetische Wirkung
Wirkung f
Wirkung f
auf jdn Wirkung haben
(Ein)Wirkung f

Wirkung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

keine Wirkung haben, ohne Wirkung bleiben
keine Wirkung haben, ohne Wirkung bleiben
mit Wirkung vom 21. April АДМ
Wirkung des Rücktritts ЮР

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Torsion beschreibt die Verdrehung eines Körpers, die durch die Wirkung eines Torsionsmoments entsteht.
de.wikipedia.org
Alle Theorien, die von Wirkungen oder Wirkungsabsichten der Literatur handeln.
de.wikipedia.org
Auch Gedächtnisstörungen und Muskelschädigungen (Rhabdomyolysen) wurden beschrieben; eine Diabetes-fördernde Wirkung und Begünstigung einer Pankreatitis wird diskutiert.
de.wikipedia.org
Um bei dem Zug die gewünschte Wirkung zu erzielen, war die Art des Kostüms in der Regel festgelegt.
de.wikipedia.org
Durch die deutsche Kosmetik-Verordnung von 1977 und 1982 wurden 1,4-Phenylendiamin, 2,4-Toluoldiamin und 2,4-Diaminoanisol verboten, da sie im Verdacht karzinogener Wirkung stehen.
de.wikipedia.org
Eine der angestrebten Wirkungen ist es, den Gedankenfluss zur Ruhe zu bringen.
de.wikipedia.org
Eine ähnliche Wirkung haben versetzte, uneben angebrachte Mauersteine, die bereits beim Bau des Gebäudes eine ebene Wand verhindern.
de.wikipedia.org
Die gefährlichen Wirkungen der bei der Ausschalung eintretenden Senkungen und die Einflüsse der wechselnden Belastungen und Temperaturen werden gleichzeitig vermieden.
de.wikipedia.org
Die Wirkung dieser Bevölkerungsbewegung auf die Sozialstruktur war dabei unterschiedlich.
de.wikipedia.org
Am Anfang der Geschützentwicklung stand das Bestreben, die Wirkung der Geschosse zu erhöhen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Wirkung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский