Weltkrieges в PONS речника

Преводи за Weltkrieges в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Weltkrieges в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Weltkrieges Примери от PONS речника (редакционно проверени)

der Erste/Zweite Weltkrieg
Първата/Втората световна война
der Große Vaterländische Krieg (russische Bezeichnung des 2. Weltkrieges)
Великата отечествена война

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Während des Zweiten Weltkrieges war Henry Gruber fest bei der Burmester Werft beschäftigt, die wegen des Schiffsbau-Programms in die Abeking & Rasmussen Werft eingegliedert wurde.
de.wikipedia.org
Das Flugfeld Nikosia wurde von der Royal Air Force seit den 1930er Jahren genutzt, während des Zweiten Weltkrieges wurde die Landebahn von dem Unternehmen J&P ausgebaut.
de.wikipedia.org
Dank Grossaufträgen der russischen Armee war die Firma Heinrich Handschin, Wirz & Cie bei Beginn des Ersten Weltkrieges die grösste Bandweberei Russlands.
de.wikipedia.org
Während des Ersten Weltkrieges gründete Hans A. Schlatter das Unternehmen H.A. Schlatter & Co und brachte das Schweißverfahren des Widerstandsschweißen von Amerika nach Europa.
de.wikipedia.org
1910 bis 1920 arbeitete er bei der Baugesellschaft Waagner, Biro & Kurz, was ihn während des Ersten Weltkrieges unabkömmlich stellte.
de.wikipedia.org
Der allgemeine Geschäftsrückgang während der dreissiger Jahre und des Zweiten Weltkrieges brachte die Verlagsgesellschaft des Luzerner Tagblatts, die Buchdruckerei Keller & Co.
de.wikipedia.org
Während des Zweiten Weltkrieges gingen die Werke in Pirna und Zuckmantel sowie das Stammwerk der Schott & Gen in Jena verloren.
de.wikipedia.org
Während des Zweiten Weltkrieges mussten 200–300 Frauen und Männer, vorwiegend aus der Ukraine, Zwangsarbeit verrichten: In der Metallwarenfabrik Schmöle & Co. und im Sägewerk Hellmann.
de.wikipedia.org
In Folge der Zerstörungen des Zweiten Weltkrieges wurde Polensky & Zöllner nach 1945 auch im Hochbau aktiv.
de.wikipedia.org
Mitte 1918 bezog Junkers & Co. in der heutigen Junkersstraße in Dessau ein neues Gasgerätewerk, da das bisherige Werk während des Ersten Weltkrieges zum Flugzeugwerk umgewandelt worden war.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени