Veräußerungsverbot в PONS речника

Преводи за Veräußerungsverbot в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Veräußerungsverbot в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Veräußerungsverbot Примери от PONS речника (редакционно проверени)

gesetzliches/rechtsgeschäftliches Veräußerungsverbot
забрана за отчуждаване по силата на закон/договор

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ein Verfügungsverbot (im Falle der Übertragung eines Rechts auch Veräußerungsverbot genannt) verbietet es dem Berechtigten, über sein Recht zu verfügen.
de.wikipedia.org
Das Veräußerungsverbot bezieht sich auf alle Sachen und Rechte, das Zahlungsverbot auf Barzahlungen und bargeldlose Zahlungen.
de.wikipedia.org
Auch totale Vermietungs- oder Veräußerungsverbote bedürfen der Allstimmigkeit.
de.wikipedia.org
Seit nicht nur altadelige Familien den Nachlass betreffende Teilungs- und Veräußerungsverbote aussprechen konnten, entstanden neben den Stammgütern die Familienfideikommisse.
de.wikipedia.org
Deswegen waren Grundeigentum wie Fahrniseigentum frei veräußerlich und teilbar; gesetzliche Veräußerungsverbote und Verfügungsbeschränkungen sind dem römischen Recht kaum bekannt.
de.wikipedia.org
Die Familienfideikommisse entwickelten sich aus testamentarischen Anordnungen, die Teilungs- und Veräußerungsverbote enthielten.
de.wikipedia.org
Die Verkehrsfähigkeit kann etwa wegen eines gesetzlichen Veräußerungsverbots vorübergehend ruhen.
de.wikipedia.org
Ein Rechtsgeschäft, das jedoch gegen ein absolutes Veräußerungsverbot (z. B. Betäubungsmittelgesetz) verstößt, ist gegenüber jedermann, also absolut, nichtig.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Veräußerungsverbot" на други езици

Дефиниция на "Veräußerungsverbot" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени