Vertretung в PONS речника

Преводи за Vertretung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

2. Vertretung ТЪРГ, ЮР:

Vertretung
anwaltliche Vertretung
beschränkte Vertretung
diplomatische Vertretung
mit der Vertretung beauftragt sein
Vertretung vor Gericht
Vertretung kraft Rechtsschein
Vertretung kraft Rechtsschein

Преводи за Vertretung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
Vertretung f
diplomatische Vertretung
befristete Vertretung
Vertretung f
anwaltliche Vertretung
Vertretung kraft Rechtsscheins
Vertretung vor Gericht
beschränkte Vertretung
mit der Vertretung beauftragt sein

Vertretung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Vertretung von jdm übernehmen
in Vertretung (von) (in Briefen)
anwaltliche Vertretung
beschränkte Vertretung
diplomatische Vertretung
mit der Vertretung beauftragt sein
Vertretung vor Gericht
Vertretung kraft Rechtsschein
Vertretung kraft Rechtsschein

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ab 1894 kamen Vertretungen im nichtdeutschsprachigen Ausland hinzu, die zum Teil später ebenfalls als Fialen geführt wurden.
de.wikipedia.org
Den Befehl gibt der Wachhabende Offizier (WO) in Vertretung des Kommandanten.
de.wikipedia.org
Der besondere Vertreter im Verwaltungsverfahren ist eine spezielle Form der gesetzlichen Vertretung, beschränkt auf die Vertretung gegenüber einer Behörde.
de.wikipedia.org
Nebenbei fällt dem Beast die Vertretung von Wolfram & Hart zum Opfer, deren einzige Überlebende Lilah ist.
de.wikipedia.org
70 Gäste feiern Geburtstag und Eröffnung unter Beteiligung der Vertretung der Österreichischen Botschaft sowie der Vorsitzenden wichtiger deutschsprachiger Kulturorganisationen.
de.wikipedia.org
Mit diesem Gesetz endete auch die parlamentarische Vertretung der Schwarzen durch weiße Abgeordnete im südafrikanischen Parlament, was faktisch einen letzten Abkopplungsschritt darstellte.
de.wikipedia.org
Das Repräsentantenhaus ist die politische Vertretung der Bürger vor dem Kongress.
de.wikipedia.org
Insbesondere stellte die Gruppe eine Vertretung der wirtschaftlichen Interessen der Klubs dar.
de.wikipedia.org
Nicht einmal „Pfarrgehilfin“ durfte sie sich nennen, denn das hätte als Vertretung des Pfarrers missverstanden werden können.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden Workshops zu vielen anderen Themen der studentischen Vertretung und des elektrotechnischen Studiums abgehalten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Vertretung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский